進口牙膏清關(guān)顧問：葛榮玉
Perseverance is a permanent enjoyment.毅力是永久的享受。
牙膏是我們?nèi)粘５谋貍淦罚糯际怯名}來刷牙。現(xiàn)在時代的發(fā)展，我們對生活的要求也原來越高，而一些生活品也越來越離不開我們的生活，所以牙膏也深入我們?nèi)诵模瑢ρ栏嗟囊笠苍絹碓礁摺Ｓ械娜艘舾械模械囊逍驴跉獾模械囊腊椎模诒姸嘌栏嘀忻撘龅耐悄切┻M口的牙膏，就像進口的零食一樣深受大家的歡迎。
?
進口牙膏或者其他類似日用品進口需要哪些單證手續(xù)
牙膏中文標簽備案提交哪些資料：
日常生活用品進口辦理“中文標簽審核備案”
1、進口牙膏經(jīng)營企業(yè)應(yīng)當?shù)疆數(shù)厣唐窓z驗檢疫局領(lǐng)取表格，準備下列申報文件：
(１)備案表格；
(２)牙膏英文標簽樣張（１套）及相對應(yīng)的中文翻譯件；
(３)印制好的中文標簽（３張）；
按照現(xiàn)行要求，保留的原正面標簽顯示的外文必須在中文標簽上有對應(yīng)譯文，且中文品名字體要大于外文品名字體。樣張必須是原樣大小，可以是彩色打印件。
(４)企業(yè)營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件（蓋章）；
(５)國外檢疫及相關(guān)機構(gòu)和組織出具的正本
(６)生產(chǎn)廠商生產(chǎn)工藝流程成份鑒定分析表正本
只需要簡單的牙膏生產(chǎn)工藝流程說明示意，并加蓋企業(yè)印章或負責人簽署。
主要操作點在于收發(fā)貨人備案，標簽備案，以及保健類的藥監(jiān)局備案。
2、收發(fā)貨人備案需要提供的資料
牙膏類的產(chǎn)品進口，由于進口監(jiān)管比較嚴格，往往要求收、發(fā)貨人在檢驗檢疫局備案。一般情況下，發(fā)貨人備案時間一天就差不多，收貨人備案一般要5個工作日。所需要的資料，列明如下【實際操作中的出入以操作人員及時間當下為準】：
1）收貨人備案表
2）收發(fā)貨人信息
3）對外貿(mào)易經(jīng)營者登記表（收貨方）
4）牙膏企業(yè)質(zhì)量管理證書（收貨方）
5）收貨人法人身份證
6）收貨人營業(yè)執(zhí)照、組織機構(gòu)代碼（正本）
7）產(chǎn)品成分表
8）自理報檢備案證書
——以上都需加蓋公章。
3、標簽備案
進口牙膏，需要將標簽翻譯成簡體中文并登記在冊。標簽內(nèi)容一般包含有：產(chǎn)品中英文名稱，功效，使用方法，注意事項，成分，凈含量，原產(chǎn)地，生產(chǎn)商，生產(chǎn)商地址，生產(chǎn)日期，保質(zhì)期，批文號（特殊牙膏），經(jīng)銷商名稱，經(jīng)銷商地址等。實際操作中，則在報檢員或者檢驗檢疫句相關(guān)工作人員指示下進行。
4、?進口從國外經(jīng)香港進口操作流程:
1.客戶國外貨發(fā)(空運/海運/快遞)香港,空運/海運到機場或碼頭的我公司可提供提貨也可以由客戶方面送貨到我香港公司,快遞可直發(fā)我香港公司;
2.我司向海關(guān)申報貨物進口;
3.我司清關(guān)-運輸-大陸公司倉庫;
4.大陸公司貨發(fā)客戶,快遞或物流或?qū)＼囆问?
進口牙膏清關(guān)顧問：葛榮玉

萬享供應(yīng)鏈管理（上海）有限公司
地 址：上海 浦東新區(qū)?張楊路3611號金橋國際商業(yè)廣場6座906-908單元